Carving out the Word of God

Carving a canoe
Carving a canoe

It takes a lot of hard work to shape a tree trunk into a canoe. The tree must be cut down, then stripped of bark and then carved to the correct shape. It requires precision, accuracy and focus. Working in Bible translation requires a lot of the same type of effort. Precision, so that the just the right words are chosen.  Accuracy, so that the words selected are used correctly. Focus, so that the big picture isn’t lost when looking at the small details. In the end the completed structure is perfect and fit for use in all kinds of applications. Pray for translators and language workers throughout Papua New Guinea as they carve out the Word of God in the languages spoken there.

Finished product
Finished product
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s